La producción escrita y oral es una competencia que tendemos a enfocar sobre una regla gramatical o una lista de vocabulario. Hace mucho tiempo que la neurociencia demostró que nuestro cerebro está hecho para las historias y tiene más capacidad cognitiva a través del Storytelling.
Es por este mismo motivo que técnicas de memorización se basan en el Storytelling.
Y es por este motivo que uso mucho el storytelling bajo todas sus modalidades.
Disclaimer: el storytelling no es “me pongo a contar un cuento”. Si quieres saber cómo hacerlo, tengo formaciones en línea.
Una manera de hacer una actividad de producción escrita o oral es que el alumnado escriba los untos más importantes de una historia que hemos co-creado juntos o que se inventen ellos cuando tienen suficiente capital lingüístico para hacerlo.
A veces, la historia no tiene mucha coherencia porque no está buen estructurada, Perl a idea de la trama es interesante.
Por esto motivo he creado esta ficha, o esquema que puedes poner el pizarra o proyectar para ayudar a tu alumnado a estructurar sus ideas.
- Le ayuda a pensar por bullet points lo que quiere decir sin entrar en la redacción en si.
- Permite estructurar de manera coherente y lógica el contenido
- Permite usar conectadores o estruturas que quieras que aparezca en cada parte (puedes poner estructuras específicas que quieres en cada apartado).
- Permite tener una idea general antes de entrar en detalles.
- Es más fácil ponerse a escribir cuando ya tienes un esquema de la trama (no se empieza con una página en blanco).
Ejemplo de uso del esquema de la trama para escribir una historia
Aqui te dejo un ejemplo rápido en inglés con algunas estructuras que quiero que aparezcan si o si. con todo esto rellenado antes, es más fácil empezar a redactar la historia.
He preparado esta hoja de esquema de la trama para escribir una historia en inglés, francés y español.
No entrego hojas fotocopiadas al alumnado. Lo puedes hacer si la fotocopiadora no este rota. Simplemente lo proyecto:
- a veces con nada y el alumnado lo hace solo
- a veces con este ejemplo dónde escribo las estructuras para una producción asistida.
Descargar el esquema de la trama para escribir historias en inglés
Puedes descargarlo en este enlace
Descargar el esquema de la trama para escribir historias en francés
Puedes descargarlo en este enlace.
Descargar el esquema de la trama para escribir historias en español
Puedes descargarlo en este enlace.
Espero que te pueda ayudar en tus clases. No dudes en inscribirte a la profeletter para recibir ideas y recursos en tu bandeja de correo.
Hélène
Un comentario
Muchas gracias por todo lo que compartes. 🙂