Hola!
Hoy vengo con un artículo corto para compartir una libreta que uso a principio de curso. Antes usaba otra, pero creo que hay demasiada información para las primeras sesiones. En esta libreta se encuentra el vocabulario que enseño en las 2 primeras sesiones.
¿Qué hay en la libreta de principio de curso (nivel A1.1)?
Empiezo con lo más simple y útil para la clase de idiomas:
- palabras de saludar y despedir (no pongo todas, solo las que usaremos en nuestro día a día del cole porque las otras no las usarán)
- un poco de TPR: verbos de acciones que diré durante muchos años a los alumnos (levantarse, sentarse, escuchar, mirar, un momento)
- nuestra señal para empezar : “Ahora todo el mundo habla francés conmigo“. Para cada palabra tengo un gesto y al empezar la clase hacemos estos gestos a la vez de decir esta frase. Nos permite ponernos en modo “Francés”.
- el calendario: durante cada sesión voy a hablar del día que es, del tiempo, de la estación y de la hora.
¿Por qué usar una libreta a principio de curso (nivel A1.1)?
Mi objetivo es que los alumnos escuchen y reconozcan las palabras. Trabajo mucho la parte oral en 1 ESO (no saben nada de francés) y no quiero que se preocupen por apuntar nada.
Realmente enseñar esto son 2 sesiones y más a veces, pero es un vocabulario que voy a usar constantemente.
Además siempre que recojo cuadernos para corregir si los alumnos han copiado bien, me encuentro con muchas faltas: entre que soy zurda (no tengo buena letra) y los alumnos que escriben rápido sin verificar, pierdo tiempo corrigiendo.
Finalmente les gusta poder montar la libreta y luego colorear algunas cosas.
Descargar la libreta de principio de curso en inglés:
booklet-1-eso-presentation_ENG.pdf (1664 descargas)
Descargar la libreta de principio de curso en francés:
booklet-1-eso-presentation-1.pdf (1792 descargas)
Descargar la libreta de principio de curso en español:
booklet-1-eso-presentacion-ESP.pdf (921 descargas)No dudes en dejar un comentario para decirme si te ha parecido útil este tipo de recursos.
Muchas gracias por estar aquí.
Hélène
22 comentarios
¡Espectacular!Tengo unos niños que no hablan nuestro idioma en clase y me será muy útil para que aprenden vocabulario básico de clase. El de inglés resume lo más importante para aprender los primeros días. ¡Muchas gracias por compartir!
Muchas gracias! Estoy con estas palabras durante las primeras sesiones y la verdad que luego no hay que repetir más lo que significan. El librito lo hago porque es una manera de hacer el aprendizaje visible
ñ
Gracias por compartirlo! Es mi primer año enseñando francés (soy de inglés) y me va a ir genial 🙂
Me ha parecido muy útil, como todo lo que haces.
Un saludo!!
Muchas gracias por tus palabras!
Genial como siempre. Gracias mil por tu generosidad y tu talento.
¡Muchas gracias por compartir el material! Este año voy a dar clase de francés por primera vez (soy de inglés) y el librito me va a venir genial 🙂
Genial! Me alegro mucho! un abrazo Hélène
Thanks a million! Este curso intentaré implementar algunos de tus consejos del curso TPRS!
Gracias por estar aquí! Díme cómo te va con TPRS!!!
Muy bueno para los primeros cursos de la ESO, que notan mucho el cambio al instituto, todo se les hace un mundo y necesitan más apoyo visual o escrito. Así que este pequeño booklet les viene genial! Gracias por compartir!
Muchas gracias! Cada año les veo más bebés!
Gracias! 🙂 Me viene genial!!
Gracias por estar aquí!
Muchisimas gracias Helene!! Me lo llevo al cole!!! bss
Je vous remercie, Hélène de bien vouloir partager toutes ces resources si originales et pratiques. C’est vraiment très généreux de votre part. Bonne continuation!!!
Hola Hélène
¿Como imprimir este booklet para que quede como un libro?
Hola! Lo imprimes y luego colocas las hojas 1 cara y el verso que se lea del otro lado. Y haces copiar a doble cara.
¡Hola, Hélène! Me encanta esta idea para mis alumnos de 6ème que comienzan con el español. Me preguntaba si podrías darme unas ideas para trabajar el vocabulario que aparece en esta libreta. ¿Colocas el vocabulario en contexto trabajando estructuras o bien haces PQA?
Te quería agradecer el trabajo que haces. Aportas mucho a la docencia de idiomas.
¡Me parece una idea maravillosa! Este año lo implementaré en clase y lo adaptaré a mis alumnos de primeros cursos de Primaria 😀
Muchas gracias